| 37 | 720 | 28 |
 阅读 |
 下载 |
 被引 |
方言的运用越来越成为我国当下喜剧电影中的一大热点与亮点,方言运用的喜剧效果主要来自于其通俗化的话语表达、陌生化的语言形式及方言表达与影片中小人物身份的深层结合;在喜剧的背后,方言的运用又蕴涵着多重的文化指向:理想主义色彩下的道德指向、地域亚文化背景下的生存幽默以及后现代文化语境下的杂语狂欢。虽然方言的运用给喜剧电影带来了生机,但过度泛滥的方言运用会带来市场局限性忽视影片内容。
Abstract：①黄建新:《我看喜剧片》,《电影艺术,》1999年第3期。
②蒲震元、杜寒风主编:《电影理论:迈向21世纪》,北京:北京广播学院出版社,2001年版,第206页。
③邵滢:《声音的意义:从方言电影说起》,《当代文坛,》2005年第6期。
④转引自闫广林:《历史与形式:西方学术语境中的喜剧、幽默和玩笑》,上海社会科学院出版社,2005年版,第21页。
⑤什克洛夫斯基:《艺术作为手法》,托多罗夫编:《俄苏形式主义文论选》,北京:中国社会科学出版社,1989年版,第77页。
⑥艾布拉姆斯:《欧美文学术语词典》,朱金鹏、朱荔译,北京:北京大学出版社,1990年版,第305页。
⑦萧铸:《冯巩点<豆腐>》,《电影,》2005年第6期。
⑧韩鸿:《方言影视的文化解析》,《新闻与传播研究,》2003年第1期。
⑨郭翔:《中国方言电影兴起的社会心理分析》,《北京科技报,》2006年9月27日。
基本信息:
DOI：10.15981/j.cnki.dongyueluncong.2010.02.014
中图分类号:J905
引用信息:
[1]贺彩虹.诙谐中的消解与坚守——论近期喜剧电影中的方言言说[J].东岳论丛,2010,31(02):91-95.DOI:10.15981/j.cnki.dongyueluncong.2010.02.014.
基金信息: