| 628 | 1,086 | 4 |
阅读 |
下载 |
被引 |
在国际舆论场中,“一带一路”倡议经常遭到西方媒体“新殖民主义”“债务陷阱”等话语的攻击。诚然,这种攻击根本上是因为“一带一路”倡议与现行发达国家主导的“中心—边缘”体系有所冲突,但是却无法解释为何部分来自发展中国家的媒体同样采取类似报道框架,认为“一带一路”倡议与西方的掠夺式援助并无不同。通过对历史脉络与政治经济结构的展开,可看出这一认知其实与本质主义的迷思关联甚大。进而通过对第二次世界大战后的交错历史进行国际传播与本质主义的阐释分析,可考虑从理念创新、话语阐释、叙事策略等三方面切入,完成国际传播中超越本质主义迷思的可能性。
Abstract:①史安斌,刘长宇:《解码“乌卡时代”国际传播的中国问题——基于ACGT模式的分析》,《当代传播》,2022年第3期。
②姬德强,闫伯维:《主体性探寻:“一带一路”与国际传播研究的想象力》,《传媒观察》,2023年第9期。
③Teo,P.,Xu,H.,“A Comparative Analysis of Chinese and American Newspaper Reports on China’s Belt and Road Initiative”,Journalism Practice,Vol.17,No.4,2023,pp.1268-1287.
(1)Matura,T.,“The Belt and Road Initiative Depicted in Hungary and Slovakia”,Journal of Contemporary East Asia Studies,Vol.7,No.2,2018,pp.174-189.
(2)Karásková,I.,Matura,T.,Turcsányi,R.,?imal■ik,M.,“Central Europe for Sale:The Politics of China’s Influence”,AMO Policy Paper,No.3,2018.
(3)Foa,R.S.,Mollat,M.,Isha,H.,Romero-Vidal,X.,Evans,D.,Klassen,A.J.,A World Divided:Russia,China and the West,Cambridge,United Kingdom:Centre for the Future of Democracy,2022.
(4)Dessie,B.A.,Ali,A.C.,Moges,M.A.,“Ethnic Orientation over Ethical Underpinnings:Emerging Trends of the Ethiopian Media Landscape”,Journalism Practice,Vol.17,No.9,2023,pp.1919-1936.
(5)章忠民:《确定性的寻求与本质主义的兴衰》,《哲学研究》,2013年第1期。
(6)祝和军:《一种存在论意义上的“本质主义”如何可能——马克思哲学内在逻辑结构的一个再考查》,《东岳论丛》,2023年第2期。
(7)苏婧,张镜,王浩旭:《国际传播的文化转向:发掘文明交流互鉴中的传播研究》,《新闻与写作》,2023年第5期。
(8)虞鑫:《超越帝国:国际传播的普遍主义迷思及其范式转型》,《新闻与写作》,2022年第12期。
(9)杨须爱:《文化相对主义的起源及早期理念》,《民族研究》,2015年第4期。
(10)史安斌,盛阳:《从“跨”到“转”:新全球化时代传播研究的理论再造与路径重构》,《当代传播》,2020年第1期。
(11)胡钰,陆洪磊:《从美国传播学发展历程看中国特色新闻传播学研究方向与路径》,《郑州大学学报》(哲学社会科学版),2021年第5期。
(12)[美]保罗·斯威齐:《资本主义发展论》,陈观烈等译,北京:商务印书馆,2000年版,第396页。
(13)[印]维杰·普拉沙德,卢屹:《重振社会主义的发展理论——全球南方的历史宿命与未来选择》,《文化纵横》,2023年第2期。
(14)Rostow,W.,The Stages of Economic Growth:A Non-Communist Manifesto,Cambridge:Cambridge University Press,1960.
(15)[英]达雅·屠苏:《国际传播:延续与变革》,董关鹏译,北京:新华出版社,2004年版,第68页。
(16)Lerner,D.,The Passing of Traditional Society,New York:Free Press,1958.
(17)[阿根廷]普雷维什:《外围资本主义》,苏振兴等译,北京:商务印书馆,2015年版,第267-271页。
(18)谢富胜,李英东:《当代帝国主义发生质变了吗——国外马克思主义学者的最新争论及局限》,《中国社会科学评价》,2019年第3期。
(19)Kar,D.,“Financial Flows and Tax Havens:Combining to Limit the Lives of Billions of People”,https://gfintegrity.org/report/financial-flows-and-tax-havens-combining-to-limit-the-lives-of-billions-of-people/.访问时间:2024年1月22日。
(20)Eribo,F.,William,J.E.,Press Freedom and Communication in Africa,Trenton:Africa World Press Inc.,1997.
(21)史安斌,张耀钟:《构建全球传播新秩序:解析“中国方案”的历史溯源和现实考量》,《新闻爱好者》,2016年第5期。
(22)Jennings,A.,Toye,J.,“Dilemmas of Development:Reflections on the Counter-Revolution in Development Theory and Policy”,The Economic Journal,No.98,1988,p.558.
(23)Smith,R.,“Imperialism in the Twenty-First Century”,Monthly Review,2015,Vol.67,No.3,pp.82-97.
(24)李民骐,朱安东:《新自由主义时期的世界经济》,《高校理论战线》,2015年第7期。
(25)赵月枝:《国外传播政治经济学的贡献与局限——以〈传播政治经济学手册〉为例》,《全球传媒学刊》,2021年第8期。
(26)[美]保罗·斯威齐:《资本主义发展论》,陈观烈等译,北京:商务印书馆,2000年版,第385页。
(27)Amin,S.,Capitalism in the Age of Globalization:The Management of Contemporary Society,London:Zed Books,1993,pp.4-5.
(28)王维佳:《平行历史中的横向整合:如何叙述“第三世界”的传播与发展》,汪晖,王中忱主编:《区域》(第9辑),北京:社会科学文献出版社,2021年版,第135-151页。
(29)Callinicos,A.,Imperialism and Global Political Economy,Cambridge:Polity Press,2009,p.186.
(30)季芳芳:《“非洲中心性”(Afrocentricity):概念缘起及其意涵演化》,《新闻与传播研究》,2017年第6期。
(31)Miike,Y.,“Culture as Text and Culture as Theory”,The Handbook of Critical Intercultural Communication,eds.by Nakayama,T.K.,Halualani,R.T.,Chichester:Wiley Blackwell,2010,pp.190-216.
(32)Dissanayake,W.,“Asian Approaches to Human Communication:Retrospect and Prospect”,Intercultural Communication Studies,Vol.12,No.4,2003,pp.17-37.
(33)Obijiofor,L.,Oelgemoeller,M.,“Journalism Education,Research,and Practice in Africa:Toward a Transformative Approach”,International Communication Gazette,2023,Vol.85,No.6,pp.439-458.
(34)③《习近平在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲(全文)》,中国政府网,https://www.gov.cn/yaowen/liebiao/202310/content_6909882.htm,2023年10月18日。
(35)史安斌,盛阳:《“一带一路”背景下我国对外传播的创新路径》,《新闻与写作》,2017年第8期。
(36)张广昭:《国际传播中的“概念创造”——基于习近平涉外演讲文本的政治话语分析》,《新闻与传播研究》,2022年第3期。
(37)殷之光:《塑造“新路”——从共同经历出发的国际传播与构建共识的另一种可能》,《全球传媒学刊》,2023年第2期。
(38)卢嘉,史安斌:《国际化·全球化·跨国化:国际传播理论演进的三个阶段》,《新闻记者》,2013年第9期。
(39)Albuquerque,A.,“On Models and Margins:Comparative Media Models Viewed from a Brazilian Perspective”,Comparing Media Systems Beyond the Western World,eds.by Hallin,D.,Mancini,P.,Cambridge:Cambridge University Press,2012,pp.72-95.
(40)《习近平在第七十六届联合国大会一般性辩论上的讲话(全文)》,中国政府网,https://www.gov.cn/xinwen/2021-09/22/content_5638597.htm,2021年9月22日。
(41)沈悦,金圣钧:《从软实力到“暖实力”:中国国际传播理念创新的话语、维度与愿景》,《东岳论丛》,2023年第2期。
(42)Tong,T.,Zhang,L.,“Platforms Versus Agents:The Third-Party Mediation Role of CGTN’s News Commentary Programs in China’s Media Going Global Plan”,Chinese Journal of Communication,2024,Vol.17,No.1,pp.61-77.
(43)王丹,郭中实:《整合框架与解释水平:海内外报纸对“一带一路”报道的对比分析》,《新闻与传播研究》,2020年第3期。
(44)《二○二三“一带一路”媒体合作论坛在京举办》,人民网,http://world.people.com.cn/n1/2023/1021/c1002-40100249.html,2023年10月21日。
(45)《“感知中国·‘一带一路’沿线国家媒体长三角行”在上海启动》,中国新闻网,https://www.chinanews.com.cn/gn/2019/12-30/9047511.shtml,2019年12月30日。
基本信息:
DOI:10.15981/j.cnki.dongyueluncong.2024.10.009
中图分类号:G206;F125
引用信息:
[1]虞鑫,苗培壮.超越中心:国际传播的本质主义迷思与“一带一路”建设新探[J].东岳论丛,2024,45(10):65-74.DOI:10.15981/j.cnki.dongyueluncong.2024.10.009.
基金信息:
清华大学研究生教育教学改革项目“《比较新闻学研究》课程教材建设与研究”(项目编号:202303J026)
2024-11-04
2024-11-04
2024-11-04
阅读
下载
被引